Die offizielle Sprecherin der ukrainischen Streitkräfte hat Russen die Menschlichkeit abgesprochen. «Wisst ihr, was der Unterschied zwischen ihnen und uns ist?», fragte Sarah Ashton-Cirillo in einem Video auf X (vormals Twitter) vor dem Foto eines russischen Soldaten. «Wir sind Menschen, aber sie sicher nicht.»
https://twitter.com/Iaempel/status/1688871236061814784?s=20
Ashton-Cirillo ist eine US-amerikanische Transgender-Aktivistin und seit einiger Zeit offizielle Sprecherin der ukrainischen Armee. Bisher gibt es keine Hinweise, dass die Entgleisung einer Regierungsvertreterin Konsequenzen nach sich gezogen hätte. Auch in den westlichen Medien blieben die Bemerkungen weitgehend unkommentiert.
Russland hat in der Vergangenheit immer wieder auf neonazistische und rassistische Umtriebe in der Ukraine hingewiesen, was von Kiew und seinen Verbündeten stets entschieden dementiert worden war.
Ashton-Cirillo ist dafür bekannt geworden, indem er dazu aufrief, den Journalisten Gonzalo Lira zu verfolgen. Der staatskritische Amerikaner berichtete aus der Ukraine über den Krieg. Sein Aufenthalt ist seit Monaten unbekannt. Die Weltwoche berichtete darüber.
«Ich bin auf dem Weg in ein Arbeitslager»: Vom staatskritischen Journalisten Gonzalo Lira @GonzaloLira1968 fehlt jede Spur.
Seine Worte, als er aus der Ukraine flüchten wollte, verheissen nichts Gutes
✍️ @KlocknerMarcus https://t.co/wMN4kTvGCz
— Die Weltwoche (@Weltwoche) August 4, 2023
Ashton-Cirillo wurde erst zur Armeesprecherin berufen, nachdem Lira verschwunden ist.
Meet the new official ‘spokeswoman’ for Ukraine’s Armed Forces.
Despite the fact they are not even Ukranian, Sarah Ashton-Cirillo has become the first Transgender 🇺🇦 government official in order to promote Diversity, Equity & Inclusion in Ukraines armed forces
🎥 @CatchUpFeed pic.twitter.com/qDbUhGvxzu
— Oli London (@OliLondonTV) August 4, 2023
Weltwoche daily
Übrigens: Offener, als indem die USA eine geistesgestörte Falkin & Wokistin (heute offenbar das Gleiche) als "Armeesprecherin" installieren, kann eigentlich kaum demonstriert werden, dass die Ukraine nur ein Spielzeug in den Händen der USA sind; noch um einiges weniger souverän & selbstbestimmt als Deutschland.
"(...) fragte Sarah Ashton-Cirillo in einem Video auf X (vormals Twitter) vor dem Foto eines russischen Soldaten." Gibt es eigentlich eine Strafe von Onkel Elon, wenn man Twitter einfach weiter Twitter nennt?
Die Übersetzung ist recht eigenwillig. Ich würde die Äusserung im Video übersetzen als "wir sind menschlich, diese Jungs sind es sicherlich nicht". Also Menschlichkeit im Sinne eines moralischen Verhaltens und nicht einer Zugehörigkeit zur Spezies Mensch. Dass die Ukrainer das erlittene Leid als unmenschlich empfinden, vermag nicht zu verwundern. Sie deswegen in die Nazi-Ecke zu stellen ist absurd.