Tschugger (Schweiz 2021)Regie: David Constantin. 1 Staffel à fünf Folgen. Auf Playswiss.ch abrufbar
Dass im Walliser Dialekt Kultpotenzial steckt, zeigte sich schon in der erfolgreichen Schweizer Blödelkomödie «Achtung, fertig, Charl ...
Dies ist ein ABO-Artikel
Jetzt für CHF 9.- im ersten Monat abonnieren
Nur für Neukunden, danach CHF 29.-/Monat und jederzeit kündbar.
Oder einfach einloggen…
Wenn Sie als Nicht-Abonnent noch keinen Account besitzen,
registrieren Sie sich jetzt und Sie können 5 Abo-Artikel gratis lesen.
Wenn Sie als Abonnent noch keinen Account besitzen,
registrieren Sie sich jetzt und Sie können sämtliche Artikel lesen.
Der Oberwalliserdialekt gehört ins Weltkulturerbe! Leider sind im Film die unten im Bild eingeblendenten Hauchdeutschübersetzungen meist zu lang - man will ja nicht bloss lesen, sondern Bilder schauen. Da wurden früher die Western besser synchronisiert.