Wer sich unwohl fühlt, sieht sich heute automatisch im Recht.

Das erfahren nicht nur weisse Reggae-Musiker mit Dreadlocks, deren Auftritte abgebrochen oder gestrichen werden.

«Kulturelle Aneignung» lautet der Kampfbegriff – als ob es nicht zum Wesen der Kultur gehörte, sich Fremdes anzueignen.

Jetzt hat es auch Winnetou erwischt.

Zum Kinostart des Kinderfilms «Der junge Häuptling» hat der Ravensburger-Verlag das «Buch zum Film» herausgebracht.

Einem Film, den die Jury der Deutschen Film- und Medienbewertung als «besonders wertvoll» empfahl.

Auf Instagram haben darauf hochsensible Zeitgenossen und -genossinnen die aus dem Kolonialismus stammenden rassistischen Stereotype beklagt, die das Buch wiedergeben würde – Vorwürfe, mit denen man auch schon Pippi Langstrumpf, Jim Knopf und Huckleberry Finn zu Leibe rückte.

Der Ravensburger-Verlag hat umgehend reagiert: Er hat die Auslieferung gestoppt, das Buch aus dem Programm entfernt und sich wortreich dafür entschuldigt, «die Gefühle anderer verletzt» zu haben.

Der Verlag hat auch bedauert, dass in diesem Fall seine «Sensitivity Reader» nicht Alarm geschlagen haben.

«Sensibilitäts-Leser»?

Das ist der schönfärberisch woke Begriff für den guten alten Zensor.

Eine Lachnummer? Natürlich. Aber eine traurige.

Die 3 Top-Kommentare zu "Unwohlsein ist ein groteskes Phänomen: Ein Kinderbuch über Winnetou ist der jüngste Auslöser – und der Ravensburger-Verlag knickt ein"
  • yvonne52

    Winnetou war doch das Vorbild für den "edlen Wilden". Er hat deshalb ja auch für eine neue Sicht auf die Indianer beigetragen., die vorher in fast allen Western als die Bösen dargestellt wurden. Was jetzt da gecancelt werden soll, erschliesst sich mir überhaupt nicht. Wollen sie am Ende Bob Marley auch noch canceln? Immerhin war er ja halb weiss. Mein Gott, dieser neue Cancel-Rassismus mit seinen "Säuberungsaktionen" ist nur noch pervers und nervt tierisch.

  • Eliza Chr.

    Ok, wenn das der Trend ist: Ich fühle mich e x t r e m unwohl mit unserer Regierung, inkl. Parlament. Der Grund meines Unwohlseins betrifft jedoch die Sicherheit und den Wohlstand unseres Landes wegen der 'abgemurxten' Neutralität. Nun erwarte ich wegen meines Unwohlseines die Rücktritte. - Eine Firma, Verlag oder z.B. Mohrenkopfhersteller, die wegen solcher Wirrköpfe, die einen Psychiater bräuchten, nachgeben, kann ich nicht mehr unterstützen, so auch keine rückgratlosen Politiker.

  • Osi

    Als Bub habe ich diese Bücher verschlungen. Es sind schöne Geschichten, die gezeigt haben, dass Freundschaften vermeintliche Gräben überwinden können und dass das Gute am Ende stärker ist. Was soll an diesen Geschichten rassistisch sein; das Gegenteil ist der Fall. Das sind alles verdrehte Hirne und ein Verlag, der so handelt, ist von rückgratlosen Charakteren geführt.