Toni Morrison: Rezitativ. Aus dem Englischen von Tanja Handels. Rowohlt. 96 S., Fr. 31.90
Vierzig Jahre nach Entstehung ihrer einzigen Erzählung ist «Rezitativ» von Toni Morrison auch auf Deutsch erschienen. Es ist eine auf kleinstem Raum konstruierte, programmatisch angelegte erzählerische Versuchsanordnung zu den Rassenvorurteilen zwischen Schwarz und Weiss, die sich bis heute in der Wahrnehmung und den stereotypen Vorurteilen des je anderen niedergeschlagen haben. Die bedeutendste zeitgenössische Schriftstellerin der USA und prominente Vertreterin der afroamerikanischen Literatur, fulminante Autorin von weltbekannten Bestsellern wie dem Roman «Sula» (1973) über die Fre ...
Dies ist ein ABO-Artikel
Jetzt für CHF 9.- im ersten Monat abonnieren
Nur für Neukunden, danach CHF 29.-/Monat und jederzeit kündbar.
Oder einfach einloggen…
Wenn Sie als Nicht-Abonnent noch keinen Account besitzen,
registrieren Sie sich jetzt und Sie können 5 Abo-Artikel gratis lesen.
Wenn Sie als Abonnent noch keinen Account besitzen,
registrieren Sie sich jetzt und Sie können sämtliche Artikel lesen.
Pia Reinacher
4 Millionen Schwarze, Araber und Afghanen, mithin äusserst Kulturfremde, überrollen Deutschland und Europa. Der "Rassismus" gegen Schwarze in USA ist das letzte, was mich interessiert. Mich beschäftigt die Frage, wie die weissen Europäer diesen Ansturm aus Süd und Nord überleben.
Toni Morrison war eine wunderbare, sehr kluge Frau und Schriftstellerin. Sie hat den Rassismus ihrer Zeit sehr gut beschrieben, ohne je in Anklage stecken zu bleiben. Neben den subtilen Dramen hatte immer auch Humor ihren Platz. Sie hat die Menschen und ihre Schwächen wie kaum eine Andere beschrieben.