Dieser Beitrag erschien zuerst auf der Webiste von Global Times, der grössten chinesischen Zeitung in englischer Sprache. Es handelt sich um die Rubrik «Hu Says». Journalist Hu Xijin war bis zu seinem Rücktritt 2021 sechzehn Jahre lang Chefredaktor der Global Times. Wir dokumentieren seinen Beitrag übersetzt und in voller Länge. Die Redaktion.
Die New York Times berichtete unter Berufung auf US-Beamte, dass eine pro-ukrainische Gruppe im vergangenen Jahr die Nord-Stream-Pipelines sabotiert hat. Es klingt so, als hätten mehrere Russland hassende Personen, die keine Verbindungen zu nationalen Kräften haben, diese schockierende Explosion durchgeführt.
Diesen Unsinn wird wahrscheinlich niemand glauben.
Denn der amerikanische Journalist Seymour Hersh hat im vergangenen Monat einen Untersuchungsbericht veröffentlicht, in dem er behauptet, die Nord-Stream-Sabotage sei von den USA auf Anweisung von Präsident Biden durchgeführt worden. Dies ist der bisher überzeugendste Untersuchungsbericht zu diesem Thema.
Angesichts der Komplexität der Aktion kann es sich bei der Nord-Stream-Sprengung nicht um eine terroristische Organisation handeln. Es kann sich nur um eine Aktion handeln, die von einer nationalen Kraft durchgeführt wird, denn das ist nichts, was ein kleines Land tun kann.
Zu Beginn wurde vermutet, dass das Vereinigte Königreich Nord Stream auf Anweisung der USA gesprengt hat. Später konzentrierte sich der Verdacht auf die USA. Beim Nord-Stream-Vorfall mangelt es an grundlegender Offenheit und Transparenz bei der Untersuchung. Die baltischen Staaten haben darüber geschwiegen.
Trotz des erlittenen direkten Schadens wird in Berlin zweideutig abgewartet. Das ist völlig abnormal.
Nur die USA sind in der Lage, eine offene und ernsthafte Untersuchung zu behindern.
Nun scheint Washington die Welt zum Narren zu halten, indem es eine obskure und pro-ukrainische Gruppe benutzt, um sich selbst zu entlasten.
Dokumentation
"Nun scheint Washington die Welt zum Narren zu halten, indem es eine obskure und pro-ukrainische Gruppe benutzt, um sich selbst zu entlasten." So habe ich das von Anfang an auch gesehen. Ausgerechnet in der Ostsee, dem z. Z. am besten überwachten Meer, sollen sich Terroristen unbemerkt stundenlang am selben Ort rumtreiben können. Auch mussten es Ukrainer sein, damit ein gewisses Verständnis beim Publikum aufkommt. Allerdings Zivilisten, weil sonst Selenskyj als Staatsterrorist dastehen würde.
Wie sollten Chinesen verstehen, dass die kulturlose „Weltmacht“ USA sich lächerlich macht. Ein Staat, der durch Genozid zu „Land“ gekommen ist, dessen Merkmale Vertragsbrüche und Gier sind. Ein Apartheidland mit aktivem Ku-Klux-Klan, ein Land mit über 100 militärischen Einsätzen in fremden Ländern und feigen, subversiven Unterwanderungen, um ein „regime change“ durchzuführen (aktuell: Georgien), ein gottloses Land, das einen Götzen, den sie Gott nennen, huldigt, wie das“goldene Kalb“.
glaubt koeppel wirklich die usa haetten ein interesse sich so zu exponieren und die pipeline zu sabotieren? ich schlage vor: follow the money! die oligarchen haben untereinander so frieden und friedensloesungen wie die drogenkartelle in mexiko. putin ist der maechtigste oligarch und er hat dem besitzer gazprom weggeschnappt. jetzt kam die quittung. also auf dem hintergrund eines terrorkrieges in einem lawless country sind sabotageakte an der tagesordnung, besonders wenn es um milliardaere geht